dimanche 28 août 2011

Fin des vacances


Voilà, les vacances sont presque terminées. C'est bientôt la rentrée scolaire pour Arsène et Blanche.

A bientôt, dans un autre blog, d'autres histoires...

samedi 27 août 2011

Un point sur notre voyage


Vous trouverez dans cette page un petit point sur notre voyage.

Et je ne résiste pas de vous donner une recette "française" que nous avons trouvée aux Etats Unis. Celle du "Brie en croute" ou plus exactement du Brie pané. Je ne l'ai pas essayé ... mais si cela vous tente, je veux bien voir les photos, juste les photos ;)


mardi 9 août 2011

Paris Beach



Nous sommes à Paris aujourd'hui ou plutôt à Paris "Beach" ! Changement d'ambiance.
Nous prenons un café près du canal. Tout près de nous, le bal vient de commencer sur des airs de bal musette. Tout semble si différent ici. Notre discussion porte bien sûr sur notre voyage, sur ce qui nous a plu, un peu, beaucoup, à la folie .. et puis nous parlons de certaines choses concernant le mode de vie des américains si différent de la notre. L'occasion d'écrire encore quelques notes dans les prochains jours.

lundi 8 août 2011

LAX















Il est 11h lorsque nous prenons la direction de LA, et surtout du LAX, l'aeroport de Los Angeles.
Beaucoup d'attente, peu de sommeil, des films et quelques heures plus tard, le pilote annonce : la température extérieure est de 15°C . On peut apercevoir quelques gouttes de pluie. Bienvenue à Paris !


samedi 6 août 2011

Pool party



Dernière soirée, ici, en Californie. Le temps d'une "pool party" , on retrouve une grande partie des gens que nous avons rencontrés depuis 1 mois. C'est aussi ce que l'on aime dans les voyages : les rencontres. Et cette année, nous avons été particulièrement gâté. Il est plus de minuit lorsque la fête se termine et je repense à mes valises...

vendredi 5 août 2011

Venice beach






























Venice, ses plages, ses canaux, une ambiance que j'aime tout particulièrement. C'est chez Rose que nous sommes allés déjeuner. Un restaurant avec des salades originales et même de je dois le dire, de bons desserts.
Je serais bien restée toute la journée mais nous sommes tout proche de Los Angeles et qui dit LA dit : la circulation. Il est 15h quand nous repartons et c'est déjà trop tard. Il nous faudra 2 heures pour rejoindre Irvine.

jeudi 4 août 2011

Le diner à Newport Beach


Un des derniers dîners de l'année en Californie à Newport Beach dans un diner. Un diner est un restaurant de spécialité américaine (hamburgers) dans le style année 50. C'est chez Ruby's que nous avons passé cette (très bonne) soirée. Ici, le choix du menu se fait moins sur le prix que le nombre de calories affiché sur la carte pour chaque hamburger. Ce plat contient 1334 calories ! Mmmm, A table !!
(Le restaurant se trouve tout au bout du Balboa Pier sur le plan c'est dire sur l'eau)

View Larger Map

mercredi 3 août 2011

Laguna Beach













Plus au nord, il y a les plages célèbres de Malibu Beach et au Sud, il y a : Laguna Beach.
Laguna Beach a aussi ses sauveteurs habillés en rouge, qui se déplacent seulement en courant (comme dans la série télévisée).

Il est 17h quand on arrive à la plage. Il doit faire 22°C . L'eau doit être à 20°C. Peu de baigneurs (il y en a jamais beaucoup). Une partie des plagistes quittent la plage, le dîner a lieu dans une 1 heure, enfin pour eux. Nous, nous profitons de la plage, de cette ambiance estivale, comme il en existe beaucoup dans le monde.

mardi 2 août 2011

Le monde Barbie

Aujourd'hui, je suis allée dans le monde de Barbie. J'ai testé la manucure/pédicure.
Il existe ici, comme en France maintenant aussi, beaucoup de boutiques qui proposent ce genre de service. La différence c'est qu'ici, on est installé dans de confortables fauteuils.
Nous y allons à 3 : Victoire, Claire et moi. On s'installe dans ce fauteuil qui masse (même si dans les faits je n'ai pas réussi à le faire fonctionner). 2 femmes d'origine asiatique s'occupent l'une des mes pieds, l'autre de mes mains. Une femme près de moi, se laisse masser les pieds, tout en continuant à feuilleter son Ipad. Tout se passe en 1/2 heure je pense.
La petite anecdote c'est qu'il demande de payer avant la pose des vernis. Forcément chercher dans un (grand) sac, le porte monnaie alors que l'on a sur les mains du vernis fraichement posé : ce n'est pas possible ! Tout le monde le sait et elles aussi !
Autre point : pas de vu de Ken.

lundi 1 août 2011

Et vous ?

Vous qui êtes dans le reste du monde : que faîtes vous ? où êtes vous ? Comme Karine, envoyez moi une photo.

dimanche 31 juillet 2011

Notre point d'eau

Arsène fait la planche et Blanche nage sous l'eau (voir photo).
Au calme, dans notre maison d'accueil. On en profite. Il reste une semaine. Assez de temps pour bouger, un peu et profiter encore de la Californie.

vendredi 29 juillet 2011

Retour à Irvine












Voilà, nous sommes de retour. Nous avons fait 1200 miles soit presque 2000 km. C'est beaucoup en 5 jours, je le sais, mais c'est beaucoup de souvenirs et ça c'est énorme !!

jeudi 28 juillet 2011

En route vers Las Vegas, la ville au milieu du désert

Nous arrivons dans l'après midi à Las Vegas, il fait 107 °F soit 42 °C.
Las Vegas : une ville, du monde, beaucoup de monde, des lumières, des paillettes beaucoup de paillettes. Que dire de plus ? Ah j'oubliais, de l'argent, beaucoup d'argent.
Comme beaucoup de gens qui étaient là, nous avons vu les "Champs Elysées locales" : le strip, et, comme la plupart, nous y avons même dormi. Mais comme très peu d'entre eux, nous sommes allés dîner dans le China town de Las Vegas, loin du strip et ça, c'était chouette !

Pour la petite histoire, notre hotel, le Nugget a la particularité d'avoir un aquarium au milieu de la piscine avec 2 petits requins. Et bien sûr, c'est le détail qui plait aux enfants.
Bienvenue à Las Vegas !

mercredi 27 juillet 2011

Le paysage du grand Canyon était incroyable ! Ce soir, Sommes arrivés à Williams.







Williams, une ville de cow boy traversée par la route 66. La célèbre route qui reliait l'ouest et l'est des Etats Unis.
J'aime l'ambiance de cette ville avec de vrais gens qui ne jouent pas de rôle pour les touristes.
Nous décidons de rester quelques heures avant de repartir. Il y a ces boutiques avec les vêtements et accessoires de cow boy. En face, des objets fabriqués pour les "natives americans"(les indiens). Il est 12h30, nous nous installons pour manger un hamburger chez Cruisers Cafe 66. Un chanteur reprend des tubes américains. J'adore !

Départ Vers grand canyon par la route 89. Il ne fera (que) 28°C :)




Après Sedona, nous prenons la route vers le Grand Canyon. Nous ne prenons pas la route habituelle mais celle indiquée dans un guide et nous ne sommes pas déçu ! On traverse des paysages très divers et c'est vraiment beau !


Il doit être midi quand on atteint le park du Grand Canyon. Il fait chaud : 84°F soit 29 degrés. On attendra 17 heures pour nous promener sur un des nombreux chemins longeant le Grand Canyon côté sud.
On ne peut pas dire que la beauté du paysage bouleverse Arsène et Blanche :) Mais sur le chemin nous pouvons lire des indications sur les différentes pierres que composent le Grand Canyon. Arsène : "J'ai un un caillou qui a 650 millions d'années !" Puis, nous faisons une rencontre inattendue : des cerfs et leurs petits.
Cela nous a permis de prolonger notre balade de quelques miles !
Un petit moment de zenitude !

mardi 26 juillet 2011

Sommes arrivés à Sedona. C'est magnifique !!!



Sedona, c'est le prénom de la femme du proprétaire terrien qui a acheté des terres au même endroit. C'était en 1902. Depuis et surtout depuis les années 80, la ville a bien grandit.
Nous sommes arrivés en fin de matinée après quelques heures de route et une halte dans une ville sans intérêt.
Sedona : une ville absolument magnifique par sa terre rouge et son paysage incroyable. On adore : le petit hôtel où nous avons passé la nuit, le paysage et aussi les piscines naturelles avec une eau à plus de 20°C. 1, 2 3, à l'eau !

lundi 25 juillet 2011

En route vers le Grand canyon

Finalement on s'est décidé : nous partons 4 jours direction : Grand Canyon. Beaucoup de route mais aussi beaucoup d'étapes en voiture. Départ ce soir et retour vendredi. Je ne suis pas sûre d'avoir la connexion dans le désert mais à très vite !

Agrandir le plan

dimanche 24 juillet 2011

405


Aujourd'hui, j'ai conduit sur la 405 ! Une autoroute qui doit comprendre 12 voies avec un trafic impressionnant quel que soit le jour de la semaine ou de l'année.
Le plus incroyable c'est quand vous conduisez tout droit, jusque là rien d'exceptionnel. Tout d'un coup, un panneau vous indique que les 2 voies de droite deviennent la 107, les 2 du milieu la 605 et celles de gauches restent la 405. Bien sûr le but du jeu est d'être attentif car vous vous retrouvez toujours en roulant tout droit sur une autre autoroute sans vous en rendre compte. Enfin presque, car notre ami le GPS hurle immédiatement "RECALCULATING", "RECALCULATING". Et là, il va falloir prendre un échangeur. Restons calme, tout va bien se passer :)

Une histoire d'eau





Aujourd'hui, Blanche s'est mis à nager pour la première fois ! Elle a choisi pour cela un cadre exceptionnel. Imaginez un quartier avec une voire plusieurs piscines accessibles aux seuls habitants. Bien évidemment, plus le quartier est riche plus la piscine est grande, chauffée et surveillée. Comment savoir si un quartier est riche ? Un gardien à l'entrée vous demande qui vous allez voir et vous donne un petit papier vous autorisant à rentrer. Et on a eu la chance d'en visiter un !

Hollywood





Hier, nous avons été du côté de Hollywood et en particulier à l'Observatoire. Une vue de Los Angeles vraiment impressionnante.

vendredi 22 juillet 2011

Enorme

Juste une petite note sur la taille de certaines bouteilles. Aux Etats Unis, on vend les bouteilles non pas par litre mais plus généralement par gallon soit 3,78 l. Allez à table !

Le pancake


Ce matin, nous rendons visite à Cristina. Son métier : commercialiser du vinaigre de balsamique haut de gamme aux restaurants américains.
Elle a nous a invité à manger des pancakes dans son entreprise.
Les pancakes sont aux fruits rouges et recouverts de quelques gouttes de ce vinaigre. Allez à table !

jeudi 21 juillet 2011

Nos amis les bêtes

En préparant notre petit séjour dans le grand canyon, on a remarqué un park où l'on pouvait camper. Première réaction : "génial, la nature, on réserve !". Finalement, mon enthousiasme a été moins fort lorsque j'ai vu à l'entrée du camping de Catalina Island, un panneau qui disait "attention zone avec serpents". :(
En revanche, on a rencontré sur le bateau de Catalina Island, des baleines ! On a eu la chance de voir une énorme queue sortir de l'eau. :)

mercredi 20 juillet 2011

Toujours beau !


C'est vrai qu'ici, on ne regarde pas la meteo. Il a fait beau, il fait beau et il fera beau.
Ici, on ne se déplace pas sans sa crème, ses lunettes, et son chapeau voire même son parapluie enfin son ombrelle pour être plus exacte.
En ce moment, on prépare un petite voyage de quelques jours dans le Grand Canyon. A suivre.
Allez tous à l'eau !

mardi 19 juillet 2011

L'île fantastique








Aujourd'hui, nous sommes allés sur l'île de Catalina Island. 1h20 voire 1h30 de bateau et nous débarquons sur cette île inconnue. Enfin inconnue pas tant que ça.
En effet, je me suis dis, en regardant le paysage, que ça y est, nous étions arrivés sur "L'Ile fantastique", une série de la fin des années 70. Mais nous n'avons pas vu le nain tout en blanc qui accueille les invités sur l'île. Déception.
En revanche, il y a un indice qui pourrait nous laisser penser que nous étions dans le film Wall-E. Ces petites voitures qui permettent à chacun de se déplacer sans toucher terre. Il y en avait partout !
Quant à nous, nous avons beaucoup marché et beaucoup chanté pour garder le rythme. Nous avons terminé sur cette plage (celle des Révoltés du Bounty ?) en attendant le départ de notre bateau. Allez en route !